准备时间 Prep
20 分钟 min
烹饪时间 Cook
40 分钟 min
份量 Serves
4 人份 servings
总时长 Total
60 分钟 min
徽州火腿蚕豆焖春笋
徽州人春天的餐桌上,火腿蚕豆焖春笋是必备。咸火腿的鲜、蚕豆的糯、春笋的脆,三样东西焖在一起,汤汁浓郁。这就是徽菜重油重色重火功的特点。
准备时间 Prep
20 分钟 min
烹饪时间 Cook
40 分钟 min
份量 Serves
4 人份 servings
总时长 Total
60 分钟 min
fresh spring bamboo shoots
peeled and cut into bite-sized pieces
Chinese ham (Jinhua ham)
thinly sliced
fresh fava beans
shelled
vegetable oil
garlic
minced
ginger
sliced
Shaoxing wine
light soy sauce
dark soy sauce
sugar
chicken broth
spring onions
cut into 2-inch segments
salt
chopped cilantro
Prepare the bamboo shoots by peeling off the outer layers and cutting them into bite-sized pieces. Blanch in boiling water for 2 minutes to remove any bitterness, then drain and set aside.
Heat vegetable oil in a wok or deep skillet over medium heat. Add the sliced ham and stir-fry for 2-3 minutes until lightly browned and fragrant.
Add minced garlic and sliced ginger to the wok, stir-frying for about 30 seconds until aromatic.
Add the blanched bamboo shoots and shelled fava beans to the wok. Stir-fry for 2 minutes to coat with the oil and ham flavors.
Pour in Shaoxing wine, light soy sauce, dark soy sauce, and sugar. Stir well to combine.
Add chicken broth and spring onion segments. Bring to a boil, then reduce heat to low, cover, and simmer for 25-30 minutes until the bamboo shoots are tender and the liquid has reduced slightly.
Taste and adjust seasoning with salt if needed. The ham is salty, so add salt sparingly.
Transfer to a serving dish, garnish with chopped cilantro, and serve hot with steamed rice.
Cooking Tips